Megumi Yoshida is a Japanese-born artist based in the U.S.A. After earning a degree in industrial design from Parsons School of Design, she worked as a designer in New York City. Currently, she mainly creates ceramic works inspired by Japanese traditional culture, Western modern lifestyle, Zen, mindfulness, and experiences she has had while traveling in various countries. She also expands artistic expression through landscape and nature photography. Furthermore, her paintings using Sumi-ink perfectly blend traditional techniques and modern vision. Megumi Yoshida's art is the result of her diverse influences and represents a unique world where past and present, tradition and innovation intersect.
吉田恵は、米国を拠点に活動する日本生まれのアーティスト。ニューヨーク市のパーソンズ美術大学で工業デザインの学位を取得後、同市でデザイナーとして活躍。現在は日本の伝統文化、西洋のモダンライフスタイル、禅、マインドフルネス、また様々な国を旅し得た体験などからインスピレーションを得て主に陶芸作品を制作。また、旅先の風景や自然の写真を通して芸術表現を広げている。さらに、墨を使った彼女の絵画は、伝統的な技法と現代的なビジョンが見事に融合している。吉田恵のアートは、彼女の多様な影響から生まれたもので、過去と現在、伝統と革新が交わり合った独自の世界を表現している。
Artist Statement
Through the practice of mindfulness, I discovered common values between the Japanese aesthetic of "Wabi-Sabi" and meditation. It's not about eternal perfection but rather respecting moments and imperfections. I create artworks based on the concept of 'impermanent and imperfect beauty,' drawing inspiration from everyday moments, landscapes, or abstract ideas. I hope viewers find an opportunity to focus on the present moment, discovering peace of mind and awareness through my works.
アーティストステートメント
私はマインドフルネスの実践を通じて、日本の美学である「侘び寂び」と瞑想の間に共通の価値観を見出しました。それは永遠の完璧さではなく、瞬間と不完全さを尊重することです。 「無常と不完全の美」をコンセプトに、日常の瞬間や風景、抽象的なアイデアなどからインスピレーションを得て作品を制作しています。私の作品を通して、視聴者が今この瞬間に集中し、心の安らぎと気づきを見つける機会を見つけていただければ幸いです。
